مشروع واسع النطاق في الصينية

• 大型项目

• مشروع    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• واسع    宏大; 宽; 宽大; 宽广; 宽广的 ...
• النطاق الأساسي للمشروع    基线工程

أمثلة

1. إلا أنه على الرغم من هذا الحرص الواجب، تظهر شكوك في أي مشروع واسع النطاق خلال فترة تنفيذه.
   然而，尽管做出了这种尽职的努力，但任何大型项目在其实施的周期中均会产生不确定因素。
2. أما بالنسبة للعنصر الخاص بالتمويل في عملية تخطيط المشروع، فمن الممكن للغاية نقل المهارات المطلوبة من أي مشروع واسع النطاق يتطلب نسبة كبيرة من رأس المال الأولي.
   对于项目规划中的筹资工作，所需技术可以从任何需要大量前期资金的大型项目转让而来。
3. ويعكس هذه المبلغ انخفاضا قدره 000 363 دولار بالمقارنة بفترة السنتين 2008-2009، بسبب إكمال مشروع واسع النطاق ومتعدد السنوات في المكسيك.
   与2008-2009两年期相比，减少了363 000美元，因为完成了在墨西哥进行的1个大型多年项目。
4. وفي كولومبيا، تواصل تنفيذ مشروع واسع النطاق لمقارنة بصمات أصابع مستمدة من البيانات المحفوظة في السجل المدني الوطني مع تقارير تشريح جثث مجهولة الهوية.
   在哥伦比亚继续实施一个大规模项目，将国家民事登记册资料中的指纹与身份不明尸体的解剖报告加以比对。
5. وفي كولومبيا، انطلق تنفيذ مشروع واسع النطاق لمقارنة بصمات أصابع مستمدة من البيانات المحفوظة في السجل المدني الوطني مع تقارير تشريح جثث مجهولة الهوية.
   哥伦比亚开始实施了一个大规模项目，将国家民事登记册资料中的指纹数据与身份不明尸体的解剖报告加以比对。